Health Information in Different Languages
中文或中文翻譯的健康資訊

Chinese Language - Heart Disease and Stroke
中文 - 心臟病及中風

Federation of Chinese American and Chinese Canadian Medical Societies
Heart Attack - How to Prevent It    心臟病 - 如何預防心臟病
For English version Click Here.

Health Information Translations - Ohio
Various Titles    有關心臟病及中風的題目
Lists documents available on all topics, including Heart Disease and Stroke. Select a title then scroll down and click on either Simplified or Traditional Chinese from the languages listed.
列出所有文件﹐包括心臟病和中風。選擇你有興趣的題目然後用滑鼠在所列出的語言選擇內﹐選擇簡體或繁體中文。
Chinese and English in the same document.

Heart and Stroke Foundation
Heartbeat  「心聲」
Twice yearly newsletter on heart and stroke topics.
一年兩期﹐有關心臟及中風的定期刋物

Illinois Department of Public Health
Know the Numbers of Your Body     了解有關身體的指數
Warning Signs for Heart Disease and Strokes    心臟病及中風預兆
English versions not available.

New South Wales Health Multicultural Connection
Various Titles   有關心臟病及中風的題目
Links to all documents related to Heart Health.  Click on Chinese or English from the langauges listed under each title.
所有有關「心臟健康」的網上鏈結。所提供的語言選擇內﹐選擇中文或英文。

Stroke and Transient Ischaemic Attack 
「中風」和「短暫性腦缺血發作」
For English version Click Here

Preventing Stroke - is it time to change your lifestyle?
「預防中風 - 是改變生活習慣的時候了？！」
For English version Click Here

Selected Patient Information Resources in Asian Languages (SPIRAL) Tufts University
Various Titles   有關心臟病及中風的題目
Links to all documents in Chinese.  Pull down 'Select a Topic' menu to choose Heart Health or Nutrition.
所有中文文件的鏈結。可從所列項目中﹐選擇「心臟健康」或「營養學」
For English versions, click on the link provided beside each title.

Return to Select a Topic     返回﹐選擇其他項目。